-
1 five
1. n1) число п'ятьfive and five make ten — п'ять і (плюс) п'ять— десять
3) номер п'ять (п'ятий)4) п'ять років5) п'ята година6) команда з п'яти осіб (баскетбол)1) pl розм. п'ять пальців, п'ятірня8) pl п'ятипроцентні акції (цінні папери)9) банкнота в п'ять фунтів стерлінгів (в п'ять доларів)2. numп'ять* * *I [faiv] n1) п'ятірка (цифра; figure of five); кapт. п'ятірка; ( номер) п'ять, ( номер) п'ятий; п'ять, п'ятеро; п'ять років ( про вік)2) ( the Five) "могутня купка" (Балакірєв, Мусоргский, Бородін, Римський-Корсаков, Кюї)4) pl п'ять пальців, п'ятірня ( bunch of fives)5) pl пятипроцентні акції або цінні папери6) банкнота у п'ять фунтів стерлінгів або у п'ять доларівII [faiv]num (число) п'ять -
2 пять
п'ять (р. п'ятьох и п'яти). [Розбіглись геть п'ятьма шляхами різними (Грінч.)]. Пять штук, душ - п'ятеро. [На читанні було дванадцятеро слухачів, з їх п'ятеро жінок (Грінч.)].* * *п'ять, -ти́ и -тьо́х; (собир.) п'я́теро, -тьо́х, п'яті́рко -
3 Заплачивать
заплатать и заплатить латати, залатувати, залатати, вилатати, полатати, позалатувати що. [Так розбагатіла: поли деру ти спину латаю (Номис). Докучила мені оця латанина: що день божий латки латаю (Богодух.). Кожуха вилатать (Основа 1862). У неї були продерті лікті, либонь ніколи було й залатати (Л. Укр.)]. -тать кому одежду - облатати (о мн.) пооблатувати кого. [Та їх треба обшить, треба й облатать (Милорад.). П'ятеро дітей та все хлопці, усе на їх так і горить. Треба-ж їх пооблатувати (Богодух.)]. Заплатанный и Заплаченный - латаний, залатаний, полатаний, (о мн.) позалатувані, поналатувані. [Лучче своє латане, ніж чуже хапане (Номис). Хлопець у свитині полатаній (Шевч.). Коліна поналатувані, чоботи стоптані (Тесл.)]. -ться - лататися, залатуватися, залататися, полататися, (о мн.) позалатуватися.
Перевод: со всех языков на украинский
с украинского на все языки- С украинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский